Panoramica
Agency non è l’ennesima IA — è la tua agenzia personale: una squadra di agenti IA che lavora per te. Non si fermano alle risposte. Se ne occupano: pianificare il viaggio, confrontare i voli, prenotare il tavolo, scrivere il report e, appena confermi, comprare quello che cercavi.
Se hai sentito parlare di Muse di Meta o di Grok Bot, Agency è un’alternativa con un approccio diverso. Quei servizi danno al tuo agente un computer tutto suo in un data center, dove accede ai tuoi account e lavora da lì. Agency lavora soprattutto attraverso il tuo telefono: il web si apre sul dispositivo che hai in mano, segui ogni mossa, e le password e i numeri della carta li digiti tu.
Funziona con i modelli più avanzati — GPT, Claude e Gemini — su iPhone e iPad e su smartphone e tablet Android, in 14 lingue.
Nelle tue mani
La maggior parte degli agenti che prenotano e comprano per te lo fa su un computer affittato in un data center, collegato ai tuoi account là dove non vedi nulla. Agency non funziona così. Il web si apre sul tuo telefono, proprio sotto i tuoi occhi, e i tuoi dati restano cifrati sul dispositivo che hai in mano, in transito e a riposo. Niente succede alle tue spalle.
- Vedi ogni pagina che il tuo agente apre e ogni mossa che fa — e prima di ciò che conta si ferma e te lo chiede.
- Non riceve mai le tue password né i numeri della tua carta. Quelli li digiti tu, su uno schermo che ti riprendi con un tocco e gli riconsegni quando hai finito.
- BWallet tiene profilo e indirizzi cifrati. Il tuo agente può usarli per compilare la pagina di pagamento senza mai vedere cosa c’è dentro — e puoi bloccarlo con Face ID.
Il tuo team IA
Ogni account arriva con un agente personale. Creane quanti altri vuoi: a ciascuno un nome, un volto, un carattere e un compito, così uno diventa il tuo organizzatore di viaggi e un altro quello che conosce il tuo lavoro. Tienili per te o lascia che ci lavorino anche i tuoi amici.
- Metti più agenti in un gruppo e lavorano fianco a fianco, ognuno al corrente di cosa hanno detto gli altri.
- Ti conosce e continua a imparare: riprendi una conversazione dopo giorni, settimane o mesi senza ricominciare da capo.
- Scrivi, parla ad alta voce, manda una foto — oppure chiama il tuo agente e parlatene a voce.
- Segui gli amici, scrivi in privato, apri un gruppo fino a 20 persone — poi porta un agente nella conversazione chiamandolo per nome.
Modalità Omni
Affida un incarico al tuo agente e guardalo lavorare. In modalità Omni apre il web vero e si mette all’opera: studia un viaggio e organizza le giornate, confronta i voli, prenota un tavolo per venerdì, scova quello che vuoi e, appena confermi, lo compra.
Invece di un muro di testo, risponde con una pagina che costruisce per te: una spiegazione con cui giocare, una guida passo passo, una presentazione, un piccolo strumento che funziona davvero. Chiedi una modifica e riscrive la pagina.
- Ogni versione viene conservata, così puoi sempre tornare a quella che ti piaceva.
- Tutto ciò che costruisce diventa un link da mandare a chiunque: basta aprirlo nel browser, senza app e senza account. Disattiva il link quando vuoi.
- Gratis con ogni piano, compreso quello gratuito.
Documenti
Chiedi un documento o un foglio di calcolo — un curriculum, un budget, una lista per la valigia, un riepilogo di tutto ciò di cui hai parlato questa settimana — e arriva come scheda nella chat. Toccala per leggerlo a schermo intero.
- Condividi un documento in PDF, Word, Markdown o testo semplice, e un foglio di calcolo in Excel o CSV: file veri, che si aprono ovunque.
- Chiedi una modifica e ottieni una nuova versione; tutte quelle precedenti restano.
- Le formule vengono calcolate davvero, quindi i totali che ti dice il tuo agente sono quelli del foglio.
- Disponibile con ogni piano, compreso quello gratuito.
Modalità Mappa
Passa qualsiasi chat con l’IA alla modalità Mappa e chiedi cosa c’è intorno a te: ristoranti, caffè, negozi, luoghi d’interesse. Il tuo agente risponde su una mappa viva, con luoghi da toccare, salvare e condividere direttamente in una conversazione.
Obiettivi
Dai un obiettivo al tuo agente — per adesso, per ogni giorno feriale alle otto o per venerdì. Prepara un piano che approvi tu, lo porta avanti passo dopo passo e ti scrive per primo quando c’è qualcosa che vale la pena vedere. Non devi stare lì a guardarlo.
- Tiene d’occhio le cose per te: sorveglia una pagina finché il prezzo non scende e ti avvisa quando succede.
- Quando un lavoro richiede una decisione, il tuo agente te la chiede: una scheda con le opzioni, che aspetta la tua scelta prima di andare avanti.
- Tieni qui anche il calendario e si organizza intorno alla tua settimana, ricordandoti le cose prima che sia troppo tardi.
- Segui tutto nelle schede Coda e Obiettivi, e ferma qualsiasi cosa in corso, in qualunque momento.
Connettori
Collega i servizi che usi già — Notion, Jira e Confluence, Linear, Asana e altri — e anche i tuoi agenti ci lavorano: trovano la pagina, aggiornano il ticket, registrano l’attività, mettono insieme i numeri.
Apri Account → Agency → Connettori e accedi direttamente sul servizio. Il tuo agente non vede mai la password.
- “Sola lettura” o “Lettura e azioni”: scegli tu per ogni servizio e, per impostazione predefinita, tutto ciò che modificherebbe qualcosa ti chiede prima il permesso.
- Decidi tu quali dei tuoi agenti possono usare ogni collegamento e se funziona nelle chat di gruppo.
- Nomina un servizio in chat e il tuo agente può proporti di collegarlo lì per lì.
- Scollegalo quando vuoi e i tuoi agenti perdono subito l’accesso.
Prezzi
Ogni account parte gratis: un agente IA personale tutto tuo e una quota d’uso vera e utilizzabile, senza niente da comprare. I piani a pagamento alzano i limiti e sbloccano modelli più potenti, il ragionamento dell’IA in diretta e più margine per lavorare.
- ApprenticeGratis
- Associate9,99 $ / mese
- Specialist19,99 $ / mese
- Expert49,99 $ / mese
- Master99,99 $ / mese
Prezzi in USD, addebitati tramite App Store o Google Play. Il prezzo locale è stabilito da ogni store e può variare: le cifre aggiornate sono sempre indicate nell’app.
Domande
Cos’è Agency?
Agency è un’app di IA per iPhone, iPad e Android. Invece di un solo chatbot, hai una squadra di agenti IA che lavorano per te: fanno ricerche, pianificano, tengono traccia della tua settimana, scrivono documenti e portano a termine le cose al posto tuo — e quando qualcosa conta, si fermano e prima te lo chiedono. Ogni account arriva con un agente personale, e puoi crearne altri tutti tuoi.
In cosa Agency è diversa da Meta Muse e Grok Bot?
Tutti e tre sono agenti IA personali che fanno il lavoro invece di limitarsi a rispondere, e tutti e tre ti consultano prima di qualsiasi cosa importante. La differenza sta in dove avviene il lavoro. Muse e Grok Bot danno al tuo agente un computer tutto suo in un data center, dove accede ai tuoi account e lavora da lì. Agency ha un approccio diverso: lavora soprattutto attraverso il tuo telefono. I siti che il tuo agente usa si aprono sul dispositivo che hai in mano, puoi seguire ogni mossa e prendere il controllo con un tocco, e le password e i numeri della carta li digiti tu. Agency inoltre non è legata a un solo laboratorio di IA — funziona con GPT, Claude e Gemini — e include una squadra di agenti che progetti tu, amici e chat di gruppo, un calendario e la modalità Mappa, un piano gratuito e 14 lingue su iPhone, iPad e Android.
Cos’è un agente IA personale?
Un agente IA personale è un’IA che fa le cose per te invece di limitarsi a parlarti. Gli affidi un compito — organizzare il weekend, trovare il volo più economico, prenotare un tavolo, tenere d’occhio qualcosa — e lui porta avanti i passaggi da solo, torna con un risultato e ti chiede conferma prima di tutto ciò che conta. Uno buono, poi, si ricorda di te, così non devi rispiegarti ogni volta.
In cosa un agente IA è diverso da un chatbot o da un assistente IA?
Un chatbot risponde a una domanda. Un assistente può sostenere una conversazione più lunga e scrivere cose per te. Un agente va e fa il lavoro: apre siti veri, confronta opzioni reali, compila il modulo e — appena confermi — effettua la prenotazione o l’acquisto. In più va avanti per più passaggi e può riprendere un compito a orari programmati senza che tu debba chiederlo di nuovo.
Cosa può fare Agency per me?
Pianificare un viaggio e organizzare le giornate, confrontare i voli, prenotare un tavolo per venerdì, scovare qualcosa che vuoi comprare, approfondire seriamente un argomento, scrivere un documento o un foglio di calcolo da condividere in PDF, Word o Excel, lavorare in Notion, Jira, Linear o Asana, gestire il tuo calendario e organizzarsi di conseguenza, ricordarti le cose prima che sia troppo tardi, trovare cosa c’è nei dintorni e rispondere con una pagina costruita per te invece che con un muro di testo. Puoi anche dargli un obiettivo — ogni giorno feriale alle otto, per esempio, o finché un prezzo non scende — e ti scriverà quando c’è qualcosa che vale la pena vedere.
Dove lavora il mio agente: sul mio telefono o su un computer da qualche altra parte?
Sul tuo telefono. La maggior parte degli agenti IA che prenotano e comprano lo fa su un computer affittato in un data center, collegato ai tuoi account in un posto che non puoi vedere. Agency apre il web sul tuo dispositivo, proprio sotto i tuoi occhi, così vedi ogni pagina che il tuo agente visita e ogni mossa che fa, mentre succede.
Il mio agente chiede prima di fare qualcosa?
Sì. Tutto ciò che conta — una prenotazione, un acquisto, l’invio dei tuoi dati a un sito, una modifica in un servizio che hai collegato — si ferma e ti aspetta. Vedi esattamente cosa sta per succedere prima di dire sì, e puoi dire di no. Non succede niente a tuo nome che tu non abbia approvato.
Il mio agente può vedere le mie password o i numeri della mia carta?
No. Password, numeri della carta e codici monouso li digiti tu. Quando un sito ne chiede uno, il tuo agente ti ripassa lo schermo, aspetta che tu lo compili e poi riprende — non riceve mai ciò che hai digitato e non può leggerlo dalla pagina.
Le mie informazioni sono private?
Le tue conversazioni, le note e i dati salvati sono cifrati, sia in transito sia a riposo, e le tue note private restano separate da ogni conversazione e fuori dalla portata dell’IA. I tuoi indirizzi e il tuo profilo stanno in BWallet, da cui il tuo agente può compilare un modulo senza mai vedere cosa c’è dentro, e puoi bloccarlo con Face ID. Decidi tu chi può seguirti e chi può parlare con i tuoi agenti.
Il mio agente può creare documenti e fogli di calcolo?
Sì. Chiedi un documento o un foglio di calcolo — un curriculum, un budget, un report, un riepilogo di tutto ciò di cui hai parlato questa settimana — e arriva come scheda nella chat. Toccala per leggerlo, poi condividi un documento in PDF, Word, Markdown o testo semplice, o un foglio di calcolo in Excel o CSV. Chiedi una modifica e ottieni una nuova versione, e tutte quelle precedenti restano. È disponibile con ogni piano, compreso quello gratuito.
Il mio agente può lavorare nelle app che uso già?
Sì, tramite i Connettori. Collega servizi come Notion, Jira e Confluence, Linear e Asana da Account → Agency → Connettori. Accedi direttamente sul servizio, quindi il tuo agente non vede mai quella password. Per ciascuno scegli “Sola lettura” o “Lettura e azioni”, quali dei tuoi agenti possono usarlo e se funziona nelle chat di gruppo — e, per impostazione predefinita, tutto ciò che modificherebbe qualcosa ti chiede prima il permesso. Scollegalo quando vuoi.
Il mio agente si ricorda di me da una conversazione all’altra?
Sì. Riprendi una conversazione dopo giorni, settimane o mesi senza ricominciare da capo: il tuo agente ricorda cosa gli hai detto, come ti piace che si facciano le cose e su cosa stai lavorando, e più lo usi, più diventa bravo nel suo lavoro. Tieni il calendario anche in Agency e si organizzerà intorno alla tua vera settimana.
Posso avere più di un agente?
Sì. Ogni account arriva con un agente personale e puoi crearne altri: a ciascuno un nome, un volto, un carattere e un compito, così uno diventa il tuo organizzatore di viaggi e un altro quello che conosce il tuo lavoro. Ognuno ha la propria memoria, quindi restano specialisti invece di confondersi in uno solo. Mettine diversi in un gruppo e lavorano fianco a fianco, ognuno al corrente di cosa hanno detto gli altri.
Cos’è la modalità Omni?
La modalità Omni è dove il tuo agente lavora sul web aperto e risponde con una pagina invece che con una nuvoletta di chat. Esce, legge siti veri, porta a termine il lavoro e torna con qualcosa che puoi usare davvero — una spiegazione con cui giocare, una guida passo passo, una presentazione, un piccolo strumento che funziona. Chiedi una modifica e riscrive la pagina, e ogni versione viene conservata, così puoi tornare indietro. È gratis con ogni piano.
Posso condividere quello che crea il mio agente?
Sì. Qualsiasi pagina costruita dal tuo agente può diventare un link da mandare a chiunque — un programma di viaggio, una ricerca, una piccola app da usare. Lo aprono nel browser senza bisogno di app né di account, e puoi disattivare il link quando vuoi. Documenti e fogli di calcolo si condividono come file veri: PDF, Word, Excel e altro.
Il mio agente continua a lavorare quando chiudo l’app?
Sì. Dagli un obiettivo — per adesso, per ogni giorno feriale alle otto o finché un prezzo non scende. Il tuo agente prepara un piano che approvi tu, lo porta avanti passo dopo passo e ti scrive per primo quando c’è qualcosa che vale la pena vedere: non devi stare lì a guardarlo.
Posso usare Agency con altre persone?
Sì. Segui gli amici, scrivi loro in privato e apri un gruppo fino a venti persone — poi porta un agente nella conversazione chiamandolo per nome quando ti serve il suo aiuto. Decidi tu chi può seguirti e chi può parlare con i tuoi agenti.
Su quali modelli di IA funziona Agency?
Agency funziona con i migliori modelli di OpenAI, Anthropic e Google — GPT, Claude e Gemini. Non addestriamo modelli nostri: ogni richiesta viene indirizzata al modello più adatto, così non sei vincolato a un unico modello che risponde a tutto. I piani a pagamento sbloccano quelli più potenti.
Agency è gratis?
Sì: ogni account parte gratis, con un agente personale tutto tuo e una quota d’uso vera e utilizzabile, senza niente da comprare. I piani a pagamento alzano i limiti e sbloccano modelli più potenti, il ragionamento in diretta e più margine per lavorare. Puoi restare sul piano gratuito per tutto il tempo che vuoi.
Su quali dispositivi funziona Agency?
iPhone e iPad dall’App Store, e smartphone e tablet Android da Google Play. Il tuo account e i tuoi agenti ti seguono da un dispositivo all’altro.
Quali lingue parla Agency?
L’app e questo sito sono disponibili in 14 lingue: inglese, cinese semplificato e tradizionale, giapponese, coreano, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, russo, arabo, hindi e indonesiano. I tuoi agenti rispondono nella tua lingua.
Muse e Grok Bot sono marchi dei rispettivi proprietari. Agency non è affiliata a nessuno dei due.
Tutorial
Tutto ciò che fa Agency, spiegato un pezzo alla volta: dalle idee di base alla Modalità Omni, ai Documenti, ai Connettori, a BWallet e ai gruppi. Il tutorial si trova nel nostro whitepaper, in inglese.
Roadmap
Agency cresce in fretta, con grandi novità a ritmo regolare. La cronologia delle versioni elenca ogni versione uscita finora, con cosa è cambiato e quando, per iPhone e per Android. Si trova nel nostro whitepaper, in inglese.
Note legali
I Termini d’uso e l’Informativa sulla Privacy di Agency, e come eliminare parte dei tuoi dati o l’intero account Bard, unico per tutte le app Bard. Nell’app li trovi nella tua lingua; il sito legale è in inglese.





