Agency — Sua superequipe de IA
Visão geral
O Agency não é mais uma IA — é a sua própria agência: um time de agentes de IA pessoais trabalhando por você. Eles não param na resposta. Vão lá e resolvem: planejar a viagem, comparar as passagens, reservar a mesa, escrever o relatório e, assim que você confirmar, comprar o que queria.
Se você já ouviu falar do Muse, da Meta, ou do Grok Bot, o Agency é uma alternativa com outra abordagem. Eles dão ao seu agente um computador próprio num data center, onde ele entra nas suas contas e trabalha de lá. O Agency trabalha principalmente pelo seu próprio celular: a web abre no aparelho que está na sua mão, você acompanha cada passo, e suas senhas e números de cartão quem digita é você.
Ele roda nos modelos de ponta — GPT, Claude e Gemini — no iPhone e iPad e em celulares e tablets Android, em 14 idiomas.
Nas suas mãos
A maioria dos agentes que reservam e compram por você faz isso num computador alugado num data center, logado nas suas contas onde você não vê. O Agency não funciona assim. A web abre no seu próprio celular, bem na sua frente, e seus dados continuam criptografados no aparelho que está na sua mão — em trânsito e em repouso. Nada acontece fora da sua vista.
- Você vê cada página que o seu agente abre e cada passo que ele dá — e antes de tudo o que importa, ele para e pergunta.
- Ele nunca recebe suas senhas nem os números do seu cartão. Isso quem digita é você, numa tela que você retoma com um toque e devolve quando terminar.
- O BWallet guarda seu perfil e seus endereços criptografados. Seu agente pode preencher o checkout com eles sem nunca ver o que tem dentro — e você pode travá-lo com Face ID.
Seu time de IA
Toda conta já vem com um agente pessoal. Crie quantos mais quiser — dê a cada um nome, rosto, personalidade e uma função, para que um vire seu planejador de viagens e outro aquele que conhece o seu trabalho. Guarde só para você ou deixe seus amigos trabalharem com eles também.
- Coloque vários agentes num grupo e eles trabalham lado a lado, cada um sabendo o que os outros disseram.
- Ele te conhece e vai aprendendo — retome uma conversa dias, semanas ou meses depois sem começar do zero.
- Digite, fale em voz alta, mande uma foto — ou ligue para o seu agente e converse com ele.
- Siga amigos, mande mensagem no privado e crie um grupo de até 20 pessoas — depois chame um agente para a conversa pelo nome.
Modo Omni
Passe uma tarefa para o seu agente e veja ele trabalhar. No modo Omni ele abre a web de verdade e resolve: pesquisa uma viagem e organiza os dias, compara passagens, reserva uma mesa para sexta, encontra o que você quer e, assim que você confirma, compra.
Em vez de um paredão de texto, ele responde com uma página que monta para você: uma explicação em que dá para mexer, um passo a passo, uma apresentação, uma ferramentinha que funciona de verdade. Peça uma mudança e ele reescreve a página.
- Todas as versões ficam guardadas, então você sempre pode voltar para aquela de que gostou.
- Tudo o que ele cria vira um link que você pode mandar para qualquer pessoa — é só abrir no navegador, sem app e sem conta. Desative o link quando quiser.
- De graça em todos os planos, inclusive no gratuito.
Documentos
Peça um documento ou uma planilha — um currículo, um orçamento, uma lista do que levar na mala, um resumo de tudo o que você conversou nesta semana — e ele chega como um cartão na conversa. Toque para ler em tela cheia.
- Compartilhe um documento em PDF, Word, Markdown ou texto simples, e uma planilha em Excel ou CSV — arquivos de verdade, que abrem em qualquer lugar.
- Peça uma mudança e você recebe uma nova versão; todas as anteriores ficam guardadas.
- As fórmulas são calculadas de verdade, então os totais que o seu agente informa são os totais que estão na planilha.
- Disponível em todos os planos, inclusive no gratuito.
Modo Mapa
Mude qualquer conversa com IA para o modo Mapa e pergunte o que tem ao seu redor — restaurantes, cafés, lojas, pontos turísticos. Seu agente responde num mapa ao vivo, com lugares que você pode tocar, guardar e compartilhar direto numa conversa.
Objetivos
Dê um objetivo ao seu agente — para agora, para todo dia útil às oito ou para sexta. Ele monta um plano para você aprovar, vai cumprindo passo a passo e te chama primeiro quando tem algo que vale a pena ver. Você não precisa ficar olhando.
- Ele fica de olho nas coisas por você — acompanha uma página até o preço baixar e te avisa quando baixa.
- Quando uma tarefa precisa de uma decisão, seu agente pergunta: um cartão com as opções, esperando a sua palavra antes de seguir.
- Traga seu calendário também e ele se organiza em volta da sua semana e te avisa antes que seja tarde.
- Acompanhe tudo nas abas Fila e Objetivos, e pare o que estiver em andamento, a qualquer momento.
Conectores
Conecte os serviços que você já usa — Notion, Jira e Confluence, Linear, Asana e outros — e seus agentes trabalham neles também: encontram a página, atualizam o ticket, registram a tarefa, juntam os números.
Abra Conta → Agency → Conectores e faça login no próprio serviço. Seu agente nunca vê a senha.
- “Só leitura” ou “Ler e agir” — você escolhe para cada serviço, e, por padrão, tudo o que for mudar alguma coisa pergunta antes.
- Você decide quais dos seus agentes podem usar cada conexão e se ela funciona em conversas em grupo.
- Mencione um serviço numa conversa e seu agente pode oferecer conectá-lo ali mesmo.
- Desconecte quando quiser, e seus agentes perdem o acesso na hora.
Preços
Toda conta começa grátis — um agente de IA pessoal só seu e uma cota de uso real, que dá conta, sem precisar comprar nada. Os planos pagos aumentam os limites e liberam modelos mais potentes, o raciocínio da IA ao vivo e mais folga para trabalhar.
- ApprenticeGrátis
- Associate$ 9,99 / mês
- Specialist$ 19,99 / mês
- Expert$ 49,99 / mês
- Master$ 99,99 / mês
Preços em USD, cobrados pela App Store ou pelo Google Play. O preço local é definido por cada loja e pode ser diferente — os valores atuais aparecem sempre no app.
Perguntas
O que é o Agency?
O Agency é um app de IA para iPhone, iPad e Android. Em vez de um chatbot só, você ganha um time de agentes de IA que trabalham por você: eles pesquisam, planejam, acompanham a sua semana, escrevem documentos e resolvem as coisas em seu nome — e, quando algo importa, param e perguntam antes. Toda conta já vem com um agente pessoal, e você pode criar outros do seu jeito.
Qual é a diferença entre o Agency e o Meta Muse e o Grok Bot?
Os três são agentes de IA pessoais que fazem o trabalho em vez de só responder, e os três consultam você antes de qualquer coisa importante. A diferença está em onde o trabalho acontece. O Muse e o Grok Bot dão ao seu agente um computador próprio num data center, onde ele entra nas suas contas e trabalha de lá. O Agency segue outro caminho: trabalha principalmente pelo seu próprio celular. Os sites que o seu agente usa abrem no aparelho que está na sua mão, você pode acompanhar cada passo e assumir com um toque, e suas senhas e números de cartão quem digita é você. O Agency também não está preso a um único laboratório de IA — ele roda com GPT, Claude e Gemini — e vem com um time de agentes que você mesmo cria, amigos e conversas em grupo, um calendário e o modo Mapa, um plano gratuito e 14 idiomas no iPhone, iPad e Android.
O que é um agente de IA pessoal?
Um agente de IA pessoal é uma IA que faz coisas por você em vez de só conversar com você. Você passa uma tarefa — planejar o fim de semana, achar a passagem mais barata, reservar uma mesa, ficar de olho em alguma coisa — e ele cumpre as etapas sozinho, volta com um resultado e pergunta antes de tudo o que importa. Um bom agente também se lembra de você, então você não precisa se explicar de novo toda vez.
Qual é a diferença entre um agente de IA e um chatbot ou um assistente de IA?
Um chatbot responde a uma pergunta. Um assistente consegue manter uma conversa mais longa e escrever coisas para você. Um agente vai lá e faz o trabalho: abre sites de verdade, compara opções reais, preenche o formulário e — assim que você confirma — faz a reserva ou a compra. Ele também segue em frente por várias etapas e pode retomar uma tarefa num horário programado sem que você precise pedir de novo.
O que o Agency pode fazer por mim?
Planejar uma viagem e organizar os dias, comparar passagens, reservar uma mesa para sexta, encontrar algo que você quer comprar, pesquisar um assunto a fundo, escrever um documento ou uma planilha que você pode compartilhar em PDF, Word ou Excel, trabalhar no Notion, Jira, Linear ou Asana, cuidar do seu calendário e se organizar em volta dele, te lembrar antes que seja tarde, encontrar o que tem por perto e responder com uma página que ele monta para você em vez de um paredão de texto. Você também pode dar a ele um objetivo — todo dia útil às oito, por exemplo, ou até um preço baixar — e ele te chama quando tiver algo que vale a pena ver.
Onde o meu agente trabalha — no meu celular ou num computador em outro lugar?
No seu celular. A maioria dos agentes de IA que reservam e compram faz isso num computador alugado num data center, logado nas suas contas num lugar que você não vê. O Agency abre a web no seu próprio aparelho, bem na sua frente, então você acompanha, em tempo real, cada página que o seu agente visita e cada passo que ele dá.
Meu agente pergunta antes de fazer alguma coisa?
Sim. Tudo o que importa — uma reserva, uma compra, enviar seus dados para um site, mudar algo num serviço que você conectou — para e espera por você. Você vê exatamente o que vai acontecer antes de dizer sim, e pode dizer não. Nada é feito em seu nome sem que você tenha concordado.
Meu agente pode ver minhas senhas ou os números do meu cartão?
Não. Senhas, números de cartão e códigos de uso único quem digita é você. Quando um site pede um deles, seu agente devolve a tela para você, espera enquanto você preenche e continua depois — ele nunca recebe o que você digitou e não consegue ler isso na página.
Minhas informações são privadas?
Suas conversas, notas e dados salvos são criptografados, tanto em trânsito quanto em repouso, e suas notas privadas ficam separadas de todas as conversas e fora do alcance da IA. Seus endereços e seu perfil ficam no BWallet, que o seu agente pode usar para preencher um formulário sem nunca ver o que tem dentro, e você pode travá-lo com Face ID. Você decide quem pode te seguir e quem pode falar com os seus agentes.
Meu agente consegue criar documentos e planilhas?
Sim. Peça um documento ou uma planilha — um currículo, um orçamento, um relatório, um resumo de tudo o que você conversou nesta semana — e ele chega como um cartão na conversa. Toque para ler e depois compartilhe um documento em PDF, Word, Markdown ou texto simples, ou uma planilha em Excel ou CSV. Peça uma mudança e você recebe uma nova versão, com todas as anteriores guardadas. Está disponível em todos os planos, inclusive no gratuito.
Meu agente pode trabalhar nos apps que eu já uso?
Sim, pelos Conectores. Conecte serviços como Notion, Jira e Confluence, Linear e Asana em Conta → Agency → Conectores. Você faz login no próprio serviço, então seu agente nunca vê essa senha. Para cada um você escolhe “Só leitura” ou “Ler e agir”, quais dos seus agentes podem usá-lo e se ele funciona em conversas em grupo — e, por padrão, tudo o que for mudar alguma coisa pergunta antes. Desconecte quando quiser.
Meu agente se lembra de mim de uma conversa para outra?
Sim. Retome uma conversa dias, semanas ou meses depois sem começar do zero — seu agente lembra o que você contou, do seu jeito de fazer as coisas e no que você está trabalhando, e fica melhor no que faz quanto mais você usa. Coloque seu calendário no Agency também e ele se organiza em volta da sua semana de verdade.
Posso ter mais de um agente?
Sim. Toda conta já vem com um agente pessoal, e você pode criar outros — dê a cada um nome, rosto, personalidade e uma função, para que um vire seu planejador de viagens e outro aquele que conhece o seu trabalho. Cada um tem a própria memória, então eles continuam especialistas em vez de virarem uma coisa só. Coloque vários num grupo e eles trabalham lado a lado, cada um sabendo o que os outros disseram.
O que é o modo Omni?
O modo Omni é onde o seu agente trabalha na web aberta e responde com uma página em vez de um balão de conversa. Ele sai, lê sites de verdade, resolve o que precisa e volta com algo que você pode realmente usar — uma explicação em que dá para mexer, um passo a passo, uma apresentação, uma ferramentinha que funciona. Peça uma mudança e ele reescreve a página, e todas as versões ficam guardadas para você poder voltar. É de graça em todos os planos.
Posso compartilhar o que o meu agente cria?
Sim. Qualquer página que o seu agente monta pode virar um link para mandar a qualquer pessoa — um roteiro de viagem, uma pesquisa, um pequeno app que dá para usar. A pessoa abre no navegador, sem precisar de app nem de conta, e você pode desativar o link quando quiser. Documentos e planilhas são compartilhados como arquivos de verdade: PDF, Word, Excel e outros.
Meu agente continua trabalhando quando eu fecho o app?
Sim. Dê um objetivo a ele — para agora, para todo dia útil às oito ou até um preço baixar. Seu agente monta um plano para você aprovar, vai cumprindo passo a passo e te chama primeiro quando tem algo que vale a pena ver — você não precisa ficar olhando.
Posso usar o Agency com outras pessoas?
Sim. Siga amigos, mande mensagem no privado e crie um grupo de até vinte pessoas — depois chame um agente para a conversa pelo nome quando quiser a ajuda dele. Você decide quem pode te seguir e quem pode falar com os seus agentes.
Em quais modelos de IA o Agency roda?
O Agency roda com os principais modelos da OpenAI, da Anthropic e do Google — GPT, Claude e Gemini. Não treinamos modelos próprios; cada pedido é encaminhado para o modelo mais adequado, então você não fica preso a um único modelo respondendo tudo. Os planos pagos liberam os mais potentes.
O Agency é gratuito?
Sim — toda conta começa grátis, com um agente pessoal só seu e uma cota de uso real, que dá conta, sem precisar comprar nada. Os planos pagos aumentam os limites e liberam modelos mais potentes, raciocínio ao vivo e mais folga para trabalhar. Você pode ficar no plano gratuito por quanto tempo quiser.
Em quais aparelhos o Agency funciona?
iPhone e iPad pela App Store, e celulares e tablets Android pelo Google Play. Sua conta e seus agentes acompanham você de um para o outro.
Quais idiomas o Agency fala?
O app e este site estão disponíveis em 14 idiomas: inglês, chinês simplificado e tradicional, japonês, coreano, espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, árabe, hindi e indonésio. Seus agentes respondem no seu idioma.
Muse e Grok Bot são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. O Agency não tem vínculo com nenhum deles.
Tutorial
Tudo o que o Agency faz, explicado parte por parte: das ideias básicas ao Modo Omni, aos Documentos, aos Conectores, ao BWallet e aos grupos. O tutorial fica no nosso whitepaper, em inglês.
Roadmap
O Agency evolui rápido, com grandes novidades com frequência. O histórico de versões lista cada versão lançada até hoje — o que mudou em cada uma e quando — no iPhone e no Android. Ele fica no nosso whitepaper, em inglês.
Legal
Os Termos de Uso e a Política de Privacidade do Agency, e como excluir parte dos seus dados ou sua conta Bard inteira — uma só conta para todos os apps da Bard. O app mostra esses textos no seu idioma; o site jurídico está em inglês.
